久久看书网

第14章 顶级翻译的魅力（第2页）

只听她清清嗓子，用着两个不同的音质，开始翻译眼前棺材里的尸体和族长哥哥的对话。

那个有些粗粝沙哑的嗓音先行开口：“何人惊扰本王的沉眠，呵，原来又是你们这些盗墓贼。”

那个音质空明清亮额嗓音连忙解释：“我们并不是盗墓贼，来您的墓地中只是为了考究历史的印记。”

沙哑声：“胡说，你们和前面进来不久的那些盗墓贼目的一致，都是觊觎本王的陪葬品而来。”

空明清亮声：“大王误会了，您看我们这里的人，都是手无缚鸡之力的人，身上也没有着甲，更没有拿走任何的陪葬品，怎么可能是盗墓贼。”

沙哑声：“是吗？可是刚刚那人还想把我的祭品身上的东西取走，那又怎么解释？”

空明清亮声：“他就是个鲁莽之人，并不知道那是您的祭品，因此才会冒犯于您，还请您见谅。”

沙哑声：“呵呵，本王在此沉眠千年，几次三番都有盗墓贼来光顾本王的沉眠之地，你觉得我会怎么对付那些惊扰我沉眠之人。”

空明清亮声：“大王，不知道您是否知道那个张家，张家的信誉良好，绝对不会做对不起墓主人的事。”

沙哑声：“哦，原来你们是张家之人啊，但我看只有你和那个小姑娘是同族，其他几人并不是张家人。这样吧，我放你和你的族人离开，其他几人就留下来陪我。”

张之余说着，还把指头根据话里的意思，指向在场的众人。

沙哑声继续说：“那三个看起来容貌有瑕疵的，就让他们变成粽子伺候我，那个白白净净的少年郎，就留下来解解闷。”

无三省几人闻言一惊，做出防备的姿势，看向小哥的视线都不怎么对劲起来。

担心张祁灵真的答应那个东西的条件，把自己几人留在墓中。

毕竟看他的神情，确实是十分严峻凝重。

而棺材里的那个大王，则是十分的激动，棺材板子都快压不住了。

张之余轻咳一声，压下快忍不住的笑意，继续翻译。

空明清亮声：“不行，我们要一起离开，这样吧，在我们离开前，会把前一批盗墓贼带走，不让他们惊扰到您。”

沙哑声：“你想得到美，那些盗墓贼此刻怕是已经死在机关之下，就算侥幸活着，怕是也是生不如死。”

空明清亮声：“那这样可以吗？我们离开的时候，帮您把机关修复升级，让那些盗墓贼再也不能来惊扰到您的沉眠。”